LexiqueTemps de travail

Temps de travail

Le temps de travail est le temps pendant lequel le travailleur doit se tenir à la disposition de l’employeur – qu’il travaille, attende ou se déplace vers le chantier.

État: septembre 2026Publié 01.09.2026

Base légale: Art. 13 ArGV 1
Aussi: Arbeitszeit, Orario di lavoro

En détail dans l’article

Was gilt auf der Baustelle als Arbeitszeit? Wegzeit, Umziehen, Warten, Pausen
Zeiterfassungspflicht im Handwerk: Was Schweizer Betriebe erfassen müssen

Termes liés

Temps de trajet Tägliche Ruhezeit Travail supplémentaire (heures de travail supplémentaire)Heures supplémentaires

Sources

Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) – Fedlex (consulté le 17.08.2026)

← Lexique

Saisir le temps de travail en toute sécurité juridique

Baunex enregistre temps de travail, pauses, temps de déplacement et suppléments par chantier et collaborateur – conforme LTr et CCT, exportable à tout moment pour les contrôles.

Saisie via app, aussi hors ligne
Heures supplémentaires, suppléments de nuit et du samedi automatiques
Évaluations pour les contrôles paritaires

Tester la saisie du temps