GlossarioOrario di lavoro
Lavoro straordinario ai sensi della LL
Il lavoro straordinario supera la durata massima legale (45 o 50 ore settimanali); è limitato a 2 ore al giorno e 140/170 ore all’anno e va compensato con supplemento del 25 % o tempo libero entro 14 settimane.
Stato: settembre 2026Pubblicato 01.09.2026
- Base legale
- Art. 12–13 ArG
- Anche
- Überzeit, Travail supplémentaire (heures de travail supplémentaire)
In dettaglio nell’articolo
Termini correlati
Fonti
- Bundesgesetz über die Arbeit (ArG) – Fedlex (consultato il 17.08.2026)
Rilevare l’orario di lavoro in modo giuridicamente sicuro
Baunex registra orario di lavoro, pause, tempo di viaggio e supplementi per cantiere e collaboratore – conforme LL e CCL, esportabile in ogni momento per i controlli.
- Rilevamento via app, anche offline
- Straordinari, supplementi notturni e del sabato automatici
- Valutazioni per i controlli paritetici