Tempo di percorso

Il tempo di percorso tra domicilio e luogo di lavoro abituale non è orario di lavoro; se il lavoro va svolto altrove, il tempo eccedente il tragitto normale conta come orario di lavoro.

Stato: settembre 2026Pubblicato 01.09.2026
Base legale
Art. 13 Abs. 2 ArGV 1
Anche
Wegzeit, Temps de trajet

In dettaglio nell’articolo

Termini correlati

Fonti

  1. Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) – Fedlex (consultato il 17.08.2026)

← Glossario

Rilevare l’orario di lavoro in modo giuridicamente sicuro

Baunex registra orario di lavoro, pause, tempo di viaggio e supplementi per cantiere e collaboratore – conforme LL e CCL, esportabile in ogni momento per i controlli.

  • Rilevamento via app, anche offline
  • Straordinari, supplementi notturni e del sabato automatici
  • Valutazioni per i controlli paritetici
Provare il rilevamento del tempo