Contratto collettivo di lavoro · CCL ramo elettrico

CCL del ramo elettrico 2026: salari minimi, tabella salariale, orario di lavoro

CCL per il ramo svizzero elettrico

Il contratto collettivo di lavoro (CCL) per il ramo svizzero elettrico vale dal 1° gennaio 2026 nella nuova versione 2026–2029 ed è stato dichiarato di obbligatorietà generale dal Consiglio federale: vincola tutte le aziende d’installazione elettrica della Svizzera, eccetto quelle di Ginevra e del Vallese, indipendentemente dall’affiliazione a EIT.swiss – Ticino compreso. Punti chiave: settimana di 40 ore con durata annuale lorda del lavoro (2026: 2088 h), divisore 174, supplementi secondo l’ora del giorno e un tetto di 100 ore sul saldo delle ore supplementari.

Stato: novembre 2026Aggiornato 08.11.2026Prossima verifica: gennaio 2027

CCL ramo elettrico: tabella salariale e salari minimi

Valido dal 01.01.2026Stato: 08.11.2026

Classe / categoriaSalario minimo (CHF)
Responsabile di team con certificato d’esame5’600/mese
Installatore elettricista AFC (dall’AFC → dopo 1 anno d’esperienza nel settore in Svizzera)4’500 → 5’000
Informatico degli edifici / telematico AFC (dall’AFC → dopo 1 anno d’esperienza)4’770 → 5’300
Elettricista di montaggio AFC (dall’AFC → dopo 1 anno d’esperienza)4’300 → 4’700
Senza titolo professionale del settore (senza esperienza → dopo 2 anni d’esperienza nel settore)4’200 → 4’500

Salari mensili lordi al 1.1.2026 (DOG); salario orario = salario mensile ÷ 174. Nel Cantone di Neuchâtel vale il salario minimo cantonale, se più elevato. Prossimo scatto (+CHF 100) nel 2027.

Aprire la tabella salariale o il decreto originale (fonte primaria)

Scheda

Parti contraenti
EIT.swiss · Unia · Syna
Obbligatorietà generale
sì
in vigore dal 01.01.2026 · valido fino al 31.12.2029
Cantoni
tutta la Svizzera
Rami
Installazione elettrica
Esecuzione / controllo
Commissione paritetica nazionale (CPN) per il ramo svizzero elettrico
valido fino al
31.12.2029

Orario di lavoro

Orario di lavoro
Orario di lavoro annuo: 2088 ore Orario di lavoro settimanale: 40 ore Orario settimanale normale di 40 h, più l’eventuale lavoro di recupero; durata annuale lorda del lavoro determinante fissata ogni anno nell’allegato 5c – 2026: 2088 h. Salario orario di base = salario mensile ÷ 174 (art. 16.3, 20). Il lavoro straordinario inizia solo oltre le 50 ore settimanali (art. 22).
Pause
Pausa pranzo di 60 minuti, non computata come tempo di lavoro; riducibile di comune accordo ad almeno 30 minuti, purché l’orario giornaliero non superi 9 ore. È inoltre possibile una pausa non retribuita per mezza giornata (art. 28).
Tempo di viaggio
Se il lavoro inizia in azienda, il tragitto azienda–cantiere conta come tempo di lavoro (non quello domicilio–azienda). Se inizia o termina fuori sede, conta il tempo che supera il tragitto abituale domicilio–azienda. Un regolamento può definire un raggio entro il quale il tragitto non è tempo di lavoro – al massimo 15 minuti effettivi per tragitto, calcolati dalla sede dell’azienda (art. 27).
Vacanze
fino al 50° anno compiuto (27 giorni lavorativi): 5.4 settimane dal 50° anno d’età (30 giorni lavorativi): 6 settimane
Festivi
Sono indennizzati 9 giorni festivi nazionali o cantonali, se cadono in un giorno lavorativo; fa stato la sede dell’azienda. Le commissioni paritetiche possono stabilire giorni festivi locali (art. 30).
Supplementi
Straordinari: saldo oltre la durata annuale lorda riportabile fino a 100 h, compensazione o pagamento senza supplemento; saldo oltre 100 h al 31.12: pagamento in gennaio con il 25 %. Lavoro straordinario oltre 50 h/settimana: 25 % (art. 21–22) Lavoro notturno: lu–ve 0–6 e 23–24: 50 % (lavoro notturno = 23–6, art. 23, 25) Sabato: 6–13: 0 % · 13–23: 25 % · 0–6 e 23–24: 50 % Domenica: 100 % (domeniche e giorni festivi, 0–24) Festivo: 100 % Picchetto: nessuna tariffa CCL – regolamento aziendale interno (standard minimi art. 14/15 OLL 1; art. 15.2 CCL)
Spese
Indennità pasto: CHF 18/giorno (luogo di lavoro a oltre 15 min di tragitto dalla sede dell’azienda) Indennità chilometrica: CHF 0.60/km (auto privata) Motocicletta privata CHF 50/mese, bicicletta CHF 20/mese (art. 33–34).
Indennità giornaliera malattia / previdenza
Indennità giornaliera di malattia: 80 % del salario annuo, assicurazione collettiva obbligatoria; prestazione differita fino a 180 giorni possibile (nel frattempo il datore di lavoro versa l’80 %); premi pagati a metà; il primo giorno di malattia è un giorno di carenza non retribuito; 720 indennità giornaliere entro 900 giorni (art. 37–38). Infortunio: Suva; giorno dell’infortunio + 2 giorni successivi all’80 %, premio INP a carico dei lavoratori (art. 39). LPP: raccomandazione della Fondazione di previdenza Spida (art. 41.3).
Disdetta
Periodo di prova: Disdetta secondo l’art. 335b CO; il periodo di prova vale anche per i contratti di durata determinata (art. 44). Termini di disdetta: Secondo l’art. 335c CO, modificabili per iscritto, ma mai inferiori a 1 mese; l’apprendistato nella stessa azienda conta. Membri di commissioni paritetiche o aziendali: 6 mesi. Dal 10° anno di servizio protezione dalla disdetta durante la riscossione di indennità giornaliere complete (art. 45, 48).

Applicazione e controlli

Obbligo di cauzione
No – Il CCL di obbligatorietà generale non prevede un obbligo di cauzione (elenco SECO, stato 1.11.2026).Fonte: SECO – elenco dei CCL d’obbligatorietà generale (Confederazione), stato 1.11.2026 (colonna «cauzione»)
Contributo alle spese d’esecuzione
Lavoratori CHF 21 al mese (CHF 11 spese d’esecuzione + CHF 10 formazione e perfezionamento professionale), datori di lavoro pure CHF 21 per lavoratore e mese (art. 11.2 CCL). Fonte: DCF dell’11.12.2025 sul CCL per il ramo svizzero elettrico (FF 2025 3581), art. 11.2
Che cosa verifica un controllo
La commissione paritetica verifica il rispetto del CCL – in particolare salario minimo e classe salariale, orario di lavoro e supplementi, vacanze e giorni festivi nonché le spese. La base sono la registrazione del tempo di lavoro, i conteggi salariali e i contratti di lavoro.

Modifiche

  • Nuovo CCL 2026–2029 in vigore dal 1.1.2026 e dichiarato contemporaneamente di obbligatorietà generale (DCF dell’11.12.2025, FF 2025 3581) – senza lacune.
  • Salari effettivi +CHF 50 al mese a titolo generale per tutti i lavoratori assoggettati assunti prima del 1.10.2025 (accordo salariale 2026).
  • Nuove categorie salariali: tra l’altro responsabile di team con certificato d’esame (CHF 5’600) e informatico degli edifici AFC; prossimo scatto dei salari minimi (+CHF 100) nel 2027.
  • Ore annue 2026: 2088 (allegato 5c).
  • Adeguamenti salariali futuri secondo l’IPC di settembre: il rincaro fino all’1,499 % viene compensato, almeno CHF 50 a titolo generale (art. 17.6).

Errori frequenti nei controlli

  • Divisore sbagliato: vale 174 – non 173,3 (tecnica della costruzione) né 176 (CNM).
  • Giorno di carenza dimenticato: secondo il CCL il primo giorno di malattia non è retribuito (art. 37.7) – molti programmi salariali lo pagano per errore.
  • Sabato pomeriggio senza supplemento: dalle 13 vale il 25 %, dalle 23 il 50 %.
  • Limite delle 100 ore ignorato: le ore oltre 100 al 31.12 vanno pagate in gennaio con il 25 % – un riporto tacito non è ammesso.
  • Raggio troppo ampio: il raggio senza tempo di percorso non può superare 15 minuti effettivi per tragitto dalla sede dell’azienda.
  • Ginevra e Vallese: qui il CCL non si applica – vedi il CCT-MBG di Ginevra e il CCL vallesano dell’installazione elettrica.

Come riprodurre il CCL in Baunex

  1. Durata annuale lorda di 2088 h registrata come calendario, lavoro di recupero indicato separatamente.
  2. Conto ore con avviso a 100 h di saldo a fine anno; pagamento di gennaio al +25 % calcolato automaticamente.
  3. Matrice dei supplementi per fascia oraria (sa 13–23 25 %, notte 50 %, do/festivi 100 %) applicata a ogni intervento.
  4. Tempo di percorso: tragitto azienda–cantiere registrato come tempo di lavoro, regolamento sul raggio (max. 15 min) memorizzato.
  5. Giorno di carenza considerato automaticamente in caso di malattia; conteggio dell’indennità giornaliera all’80 %.
  6. Categorie salariali 2026 (responsabile di team, scatti AFC) verificate per persona – Baunex segnala i salari sotto il minimo.

Tutte le funzioni per le aziende d’installazione elettrica: software per elettricisti.

Domande frequenti

A chi si applica il CCL del ramo elettrico?

A tutte le aziende d’installazione elettrica (corrente forte e debole, compresi l’informatica degli edifici e i lavori preparatori) in Svizzera, eccetto GE e VS – grazie all’obbligatorietà generale anche alle aziende non affiliate a EIT.swiss, Ticino compreso. Sono esclusi i quadri, il personale prevalentemente amministrativo e le funzioni di sola pianificazione.

Cosa è cambiato il 1° gennaio 2026?

È entrato in vigore il nuovo CCL 2026–2029, dichiarato contemporaneamente di obbligatorietà generale. I salari effettivi sono aumentati di CHF 50 a titolo generale (assunzione prima del 1.10.2025), valgono nuove categorie salariali e 2088 ore annue.

Come si conteggiano le ore supplementari?

Le ore oltre la durata annuale lorda confluiscono in un conto: fino a 100 ore riportabili e compensabili o pagabili senza supplemento; un saldo superiore al 31.12 viene pagato in gennaio con il 25 % di supplemento. Il lavoro straordinario (oltre 50 ore settimanali) costa sempre il 25 %.

Quali supplementi valgono il sabato?

Il sabato mattina (6–13) è senza supplemento, dalle 13 alle 23 vale il 25 %, le ore notturne (0–6 e 23–24) il 50 %. Domeniche e giorni festivi costano il 100 % per l’intera giornata (art. 25).

Cosa vale per il servizio di picchetto?

Il CCL prevede il picchetto secondo un regolamento aziendale interno, ma non fissa alcun supplemento – valgono gli standard minimi degli art. 14/15 OLL 1. Gli interventi, tragitto compreso, contano come tempo di lavoro con i supplementi usuali.

Quali contributi alle spese d’esecuzione sono dovuti?

I lavoratori pagano CHF 21 al mese (CHF 11 esecuzione + CHF 10 formazione), i datori di lavoro pure CHF 21 al mese per persona (plafonati a CHF 20’000 all’anno); i membri di EIT.swiss e gli apprendisti ne sono esentati (art. 11).

Fonti

  1. CCL 2026–2029 per il ramo svizzero elettrico (testo integrale, versione DOG), art. 3, 16, 20–34, 37–48, 56; allegato 5c – CPN Elettrica / EIT.swiss (consultato il 17.11.2026)
  2. Decreto del Consiglio federale dell’11 dicembre 2025 (proroga e modifica del conferimento dell’obbligatorietà generale), FF 2025 3581; in vigore dal 1.1.2026 al 31.12.2029 – Consiglio federale / Fedlex (consultato il 17.11.2026)
  3. Accordo salariale 2026 / allegato 5c (salari minimi, 2088 h, +CHF 50 a titolo generale) – CPN Elettrica (consultato il 17.11.2026)
  4. EIT.swiss: il nuovo CCL 2026–2029 – EIT.swiss (consultato il 17.11.2026)
  5. SECO – Elenco dei CCL di obbligatorietà generale (Confederazione), stato 1° novembre 2026 – SECO (consultato il 17.11.2026)

Rilevare l’orario di lavoro in modo giuridicamente sicuro

Baunex registra orario di lavoro, pause, tempo di viaggio e supplementi per cantiere e collaboratore – conforme LL e CCL, esportabile in ogni momento per i controlli.

  • Rilevamento via app, anche offline
  • Straordinari, supplementi notturni e del sabato automatici
  • Valutazioni per i controlli paritetici
Provare il rilevamento del tempo