Le pagine dei CCL in italiano
Queste pagine riportano i valori principali verificati (salari minimi, orario di lavoro, supplementi, spese, controlli) con le fonti ufficiali in italiano:
- Contratto nazionale mantello per l’edilizia principale (CNM) – edilizia e genio civile, tutta la Svizzera, Ticino compreso
- CCL per il ramo svizzero elettrico – installazioni elettriche, tutta la Svizzera tranne GE e VS
- CCL nel ramo svizzero della tecnica della costruzione – sanitari, riscaldamento, ventilazione, climatizzazione, lattoneria, tutta la Svizzera tranne GE, VD e VS
- CCL per l’artigianato del metallo – metalcostruzione, fabbri e costruzioni in acciaio (senza VD, VS, GE, BL e BS)
- CCL per la posa di ponteggi – tutta la Svizzera
- CCL prestito di personale – personale temporaneo: quale contratto vale in cantiere
- CCL per gessatori, stuccatori, montatori a secco, plafonatori e intonacatori e CCL della posa di piastrelle – Ticino
- CCL della costruzione in legno e CCL della falegnameria – Svizzera tedesca e Ticino
Chi controlla quale contratto: elenco delle commissioni paritetiche e come si svolge un controllo.

