Guida Baunex
CCL e diritto del lavoro edile
Nell’edilizia principale e nel ramo dei finiti i contratti collettivi di lavoro (CCL) stabiliscono salari, orario di lavoro, vacanze e supplementi – e grazie al conferimento dell’obbligatorietà generale valgono per tutte le imprese del ramo, anche senza affiliazione all’associazione. Qui trovate le pagine dei CCL con i valori principali verificati, le regole di attribuzione (quale CCL per quale impresa) e la prassi di controllo delle commissioni paritetiche.
L’essenziale in breve
- CNM edilizia principale
- obbligatorietà generale dal 1.4.2026, valida fino al 31.12.2031
- Determinante
- scopo aziendale + luogo di lavoro (mai il domicilio)
- Controllo
- commissioni paritetiche · pena convenzionale fino a CHF 50’000 (CNM)
- CCL locali
- GE, VD, VS, NE, TI, JU, FR
Articoli su questo tema
Registri
Termini di questo tema
Domande frequenti
Un CCL vale anche per le imprese non affiliate all’associazione?
Sì, se gli è stata conferita l’obbligatorietà generale: in tal caso vale per tutti i datori di lavoro e i lavoratori del ramo nel suo campo d’applicazione – nell’edilizia principale il CNM in tutta la Svizzera. I decreti attuali sono pubblicati dalla SECO.
Quale CCL vale per la mia impresa?
Determinanti sono lo scopo aziendale (i lavori effettivamente eseguiti), per le imprese miste il carattere prevalente (unità tariffale) e il campo d’applicazione territoriale del CCL nel luogo di lavoro. Edilizia principale → CNM; impianti sanitari, riscaldamento e ventilazione → CCL della tecnica della costruzione; installazioni elettriche → CCL del ramo elettrico; pittura e gessatura → CCL della Svizzera tedesca (che vale anche per i pittori ticinesi) o CCT second œuvre romand.
Cosa succede in caso di violazione del CCL?
Le commissioni paritetiche controllano salari, supplementi, vacanze e registrazione dell’orario. In caso di violazioni l’impresa rischia pagamenti arretrati, spese di controllo e di procedura e pene convenzionali – nel CNM fino a CHF 50’000 o fino all’importo delle prestazioni non versate.
Fonti
- SECO – Allgemeinverbindlich erklärte Gesamtarbeitsverträge (Bund) – SECO (consultato il 18.08.2026)
- Landesmantelvertrag für das Bauhauptgewerbe (LMV) 2026–2031 – SBV / SVK (consultato il 18.08.2026)
Rilevamento del tempo, rapporti e fatture – senza scartoffie
Baunex riproduce orario di lavoro, supplementi, vacanze e festivi secondo il CCL e ne genera rapporti, offerte e fatture. Prova gratuita di 7 giorni.
- Rilevamento del tempo conforme al CCL, via app
- Offerte e fatture con codice QR
- Fornitore svizzero, DE/FR/IT